Chinese Translation Services

Chinese Translation and Interpreting Services

Shipping Arbitration (Other Legal Dispute) & Conference/Simultaneous Interpreting

One of the first Five Qualified Court Interpreters and one of the first Eight Qualified Chinese Conference Interpreters in the United Kingdom.

Accredited Interpreter by the China State Administration of Foreign Experts.

Chinese Translation and Conference & Legal Interpreting Services is based in the Greater London Area.

We offer Chinese to English and English to Chinese translation and simultaneous, conference and consecutive interpreting services.

Our areas of expertise include:

We offer bilingual staff recruitment consultancy services to UK employers and language & cultural consultancy services to UK businesses who wish to expand into the Chinese markets and attract Chinese customers in the UK and the rest of Europe.

Our principal Chinese translator and conference / legal interpreter, Ms Connie Kongkui Hubbard, has an MA in Classical Chinese from Beijing University. She is an official interpreter for the UK Home Office and a certified translator. She is a qualified Conference and Court Interpreter and Translator of the Institute of Translation and Interpreting (since 2002) ITI and the Chartered Institute of Linguists (name on register: Kongkui Hubbard, CIoL). Please visit: Ms Connie Kongkui Hubbard's Profile

With over 20 years' professional experience, Connie is one of the UK's most experienced and highly respected Chinese conference (simultaneous) & legal interpreters(in international shipping/maritime and other civil disputes). Please visit Chinese Conference & Legal Interpreting

The co-founder, Dr. Steven Hubbard, has an MA in Physics from Oxford University and a D.Phil. in Biophysics from York University. He is in charge of IT consultancy and quality control, in particular for Chinese to English translations.

Chinese Translation and Conference & Legal Interpreting Services provides an accurate, reliable and efficient service. We are honoured to include amongst our clients Bank of China International, HSBC, China Development Bank, BP, Citigroup, Barclay's Capital, Huawei Technologies (world's leading telecommunication company), China Mobile, Aston Martin, Bentley Motors, Rolls Royce (automotive), Accenture, Virgin Atlantic, British Railway Industry Association, Williams Formula One, McLaren, Proctor & Gamble, Bloomsbury Publishing, Condé Nast Publications, Terra Firma and Cargill International (Switzerland).

Mind the Gap

We Are Here to Bridge the Cultural and Language Gap, to Make You and Your Chinese Clients/Partner Understand Each Other Perfectly.

Our motto is and will always be "Quality, Reliability and Accountability".

Customer Testimonials

Please email us at:

Or Call us: 07814522786

WeChat ID: 00447814522786


Valid HTML 4.01 Transitional

Last updated on 29th January 2018 by Webmaster